...mis fotos

A la izquierda Potosí y a la derecha Cochabamba, el río Caine es la frontera entre ambos departamentos...

23.11.13

Viaje, spot comercial exportado de Bolivia hacia América del Sur

Una idea aprobada. Tres meses de trabajo. Medio centenar de personas de Sony, DDB Bolivia y Makina Films formaron equipo en Santa Cruz. El resultado es un spot publicitario de 42 segundos: Viaje, que se exporta a países sudamericanos, excepto Brasil.
Viaje está al aire en canales de televisión bolivianos desde el 4 de agosto y a mediados de septiembre empezó en la televisión chilena; luego irá al resto de América del Sur, excepto Brasil. El comercial para promocionar One-Touch Mirroring de Sony con la tecnología NFC se ideó y produjo en Bolivia, aclaró la directora general, Emanuelle Medina. Y sirve para elevar el nivel profesional del sector en el país, añadió. Este spot no viene solo, le sigue Reencuentro.
“Es un riesgo que corrió el gerente Comercial de Sony (Chile y Bolivia), José Gabriel Cajías, porque ya habían piezas hechas en otros países para este mismo producto, con parámetros internacionales. Él dijo, confiando en los trabajos que hicimos antes, porqué no intentarlo esta vez. Eso lo valoramos mucho porque también nos abre las puertas para hacer más cosas desde Bolivia”, recordó el director creativo de DDB Bolivia, Henry Medina.
Usaron el humor jugando con el producto en una situación divertida, detalló. Un muchacho llega a casa, saluda a su novia y casualmente deja el celular sobre el control del televisor —que ya tiene aceptada la función—, y éste empieza a proyectar las fotos de él y sus amigos en la piscina y jugando cartas con un grupo de chicas, mientras cuenta que fue un viaje aburrido.
“La tecnología NFC permite la conectividad de un aparato móvil y uno fijo: el celular con el televisor o el equipo de sonido, con un solo toque”. El reto fue mostrar de manera didáctica la nueva tecnología y que el público encuentre la utilidad, explicó la ejecutiva de cuenta, Vania Tapia.
Viaje es para los hombres que gustan de los gadgets y Reencuentro para las mujeres que disfrutan de la tecnología. “No decimos que sean buenas o malas las cosas que muestra Viaje, es un grupo de amigos que se halla en medio de situaciones inesperadas y le damos la chispa del humor. No es una apología al machismo ni a la infidelidad”, enfatizó Henry Medina. “Reencuentro es más romanticón”, agregó.
La producción fue realizada por Makina Films bajo la dirección de Claudio Durán. El viernes, en su cuenta de Twitter, difundieron el segundo spot.
Si bien no menciona costos, Medina sostuvo que “el buen trabajo siempre va a costar y hay que tomar mucho en cuenta eso a la hora de elegir una agencia”. En los sitios www.codigo.pe y www.latinspots.com se difunden entrevistas sobre este tema.
La historia de DDB Bolivia y sus comerciales con calidad de exportación se remonta a 2002, aunque algunos se produjeron fuera del país. Hace más de una década trabaja con la marca Sony en Bolivia. Para el producto Explode difundieron un comercial local que salió rápidamente del aire porque Sony agotó su stock en una semana. Después, hicieron spots para mp3 y mp4; fueron enviados a Japón y por ser universales en la idea y no afectar al idioma se exportaron a Tailandia. Realizados con bajo presupuesto y alta creatividad ganaron, en la competencia interna de Sony, un Best Practice (relación entre la inversión en marketing y la venta recuperada) en la Categoría Audio, destacaron en DDB Bolivia.

Tecnología One-touch mirroring
Compartir
One-touch mirroring es una aplicación que permite enviar información de forma inalámbrica desde un teléfono inteligente o dispositivo inalámbrico a un televisor o equipo de sonido, facilitando el compartir información para que todos en una habitación puedan verla u oírla.


Svetlana Salvatierra
06 de octubre de 2013
Publicado en El Financiero 

Crispín Moreira: Para lograr una alimentación sana hay que ordenar el sistema agroalimentario

Crispín Moreira. Es representante de la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura (FAO) en Bolivia y conversó con este diario sobre las recomendaciones que deja el Informe de Inseguridad Alimentaria 2013 difundido en la semana y que revela la existencia de 842 millones de personas sin acceso a suficiente comida. La continuidad de las políticas públicas y la participación de la sociedad son imprescindibles para que los pobres accedan a alimentos. Sugiere acelerar y profundizar las reformas.

— La FAO presentó esta semana el informe sobre inseguridad alimentaria en el mundo, ¿cuáles son los tres factores principales que afectan a la seguridad alimentaria?
— El informe constató que entre 2011 y 2013, hay 842 millones de personas que no tienen acceso suficiente a alimentos para tener una vida digna, sana y activa. La FAO puso en el debate que el problema no es la disponibilidad de alimentos, sino el acceso de la gente pobre (a éstos), la pobreza es el primer factor. Los países que sufren subalimentación tienen que enfrentarla con políticas públicas que desarrollen y creen las condiciones para que los pequeños productores, que suministran al mercado interno, puedan realizar su actividad, generar economía, obtener ingresos y acceder a alimentos en cantidad y calidad y así proteger a los grupos más vulnerables, madres y niños que subalimentados van a generar otras dolencias como desnutrición, bajo peso y muerte; la idea es establecer fuertes redes de protección social. En América Latina y el Caribe hay 17 países (de 20) que generaron estas redes que incluyen: transferencias de ingresos condicionados (bonos), programas de desayuno escolar, que para muchos niños es lo único que comen en el día —en Bolivia la cobertura está felizmente en 90%—, y las compras gubernamentales. Pero aún hay familias excluidas, el reto en 2015 se acerca (el primer objetivo del Milenio es reducir a la mitad la proporción de personas que sufren hambre). En el caso de América Latina y el Caribe estamos bien, hay partes del mundo que no van a lograr conseguir esta meta. Y los que están consiguiendo logros han actuado con la fórmula de la doble vía: proteger el derecho y el desarrollo rural centrado en la agricultura  familiar campesina comunitaria.
— El informe es positivo para Bolivia, ¿qué recomienda?
— En las naciones en las que están avanzando en esta doble vía la recomendación es acelerar y masificar esas soluciones. En una gráfica de Bolivia vemos que ingresó en un ciclo virtuoso y podría bajar de 21 a 17 el porcentaje de prevalencia de subalimentación de la población. Hoy, el 21% de los bolivianos no accede a una ingesta alimentaria suficiente, según los patrones adoptados por Naciones Unidas. El informe recomienda acelerar y profundizar las reformas. Bolivia está ordenando el Estado para ofrecer políticas públicas, esa es la interpretación de FAO respecto al país y a otros que aún no lograron cumplir la meta.
— En Bolivia avanzamos en una de las vías y falta el desarrollo rural, ¿cuáles deberían ser los parámetros de inversión?
— Es necesario ampliar la producción, perfeccionar el acopio y generar un precio de la canasta familiar accesible a todos. En Bolivia hay inversiones y transferencias para las gobernaciones y municipios, pero hay baja ejecución, cerca del 30% en políticas, programas, servicios, desarrollo rural. FAO recomienda que los países hagan más inversiones.
— América Latina está con buenas cifras de crecimiento, ¿los gobiernos no deberían capacitar a autoridades o funcionarios de áreas rurales para que logren ejecutar proyectos?
— Para una política pública hay cuatro pilares: marco legal, control social, presupuesto y estructura organizativa. Está fallando la capacidad de los gestores, los oficiales de desarrollo rural, salud o de la secretaría municipal de educación. Confirmando tu reflexión, varios alcaldes están buscando a la FAO para eliminar este cuello de botella. Va a comenzar un proyecto con el alcalde de San Lorenzo, en Tarija, que se sentó aquí exactamente con la misma lectura y con una lucidez muy fuerte. Nosotros vamos a aportar con asesoría para que su núcleo de gestores puedan armar, planificar, ejecutar, accediendo a políticas centrales articuladas con las departamentales. Creo que Bolivia va a superar este problema.
— ¿El informe muestra que ahora hay más interés por el área rural en el mundo?
— La FAO tiene un nuevo marco estratégico, modificado en agosto. Primero es erradicar la pobreza y segundo, la extrema pobreza rural; una tercera acción es ordenar los sistemas agroalimentarios y subordinarlos a una alimentación sana y accesible, producida en sistemas cortos locales. Sabemos que 70% de la población que vive en inseguridad alimentaria es campesina, pescadora, extractivista, dedicada al pastoreo. Necesitamos proyectos de desarrollo incluyentes para los pobres.
— En América Latina estamos ingresando en épocas de elecciones, ¿podría afectar al cumplimiento del compromiso del Objetivo del Milenio?
— En la FAO estamos dirigidos a concretar políticas de Estado porque hay el marco legal y constitucional. Pero hay una cosa que garantiza esto: la gobernanza que es la capacidad de la sociedad para participar en las decisiones y fiscalizar. Estuve en varios países y cuando se van acercando los cambios de gobierno, si hay gobernanza y control social no debería afectar. Si las políticas sociales son contundentes, una persona seria, un Estado serio no van a ir en contra de esto. Mi experiencia es que hay que mirar la agenda política del gobernante y que estos temas estén en ella. Los informes de la FAO son para mantener en la prioridad de las agendas los temas de hambre y pobreza en todos los países del mundo.
— ¿El informe incluye la inversión en infraestructura?
— Este informe permite reflexionar sobre la multidisciplinariedad de la promoción de la seguridad alimentaria. En las políticas públicas hay que asegurar temas de disponibilidad y abastecimiento alimentario. La falta de accesos físicos, agua para consumo humano y producción también afectan.
 
Perfil
Nombre: Crispín Moreira
Nació: 31-08-1959
Profesión: Ingeniero Agrícola
Especialista en política agrícola
Nació en Minas Gerais, en el centro de Brasil. Es ingeniero agrícola de la Universidad Federal De Viçosa. Realizó maestría y doctorado en Geografía. Su tesis doctoral fue sobre el fenómeno de la territorialización campesina en Brasil, basado en los conceptos de seguridad y soberanía alimentaria. Ejerció la función de Secretario Ejecutivo de la Cámara Interministerial de Seguridad Alimentaria donde coordinó la elaboración de la política nacional de seguridad alimentaria de Brasil. Fue Viceministro de Seguridad Alimentaria y Nutricional en el gobierno de Luis Inacio Lula Da Silva. El 1 de julio llegó a Bolivia después de aceptar la invitación del director general de la FAO, José Graziano da Silva. Desde esa fecha es el representante de ese organismo de Naciones Unidas en el país.


Svetlana Salvatierra
06 de octubre de 2013
Publicado en El Financiero 

El consumidor también genera los gases de efecto invernadero

El ser humano es corresponsable del cambio climático y de la generación de gases de efecto invernadero que causan el calentamiento global. ¿Por qué? Es consumidor de servicios y productos . Por ello, como a una empresa, se le exige eficiencia energética.
Hacer hervir agua en una caldera eléctrica, lavarse los dientes, transportarse en auto o avión, comprar alimentos en un mercado o supermercado, preparar una cena, cargar el celular, ver televisión, dormir sobre un suave colchón, son algunas de las actividades cotidianas del ser humano.
La pasta de dientes, el cepillo, la caldera eléctrica, el televisor, el foco, los alimentos envasados son productos que pasaron por procesos industriales antes de llegar a una tienda y ser comprados. Las fábricas que los elaboran, transportan y comercializan usan energía (eléctrica o gas) para que funcione la maquinaria, agua (potable o no) para limpiar o diluir, recursos renovables o no como materia prima y otros. El usarlos también genera gases de efecto invernadero o GEI.
En el debate mundial, las industrias globales y países desarrollados son acusados de generar la mayor cantidad de emisiones de GEI. Naciones Unidas impulsa un acuerdo para frenar el cambio climático, y el Pacto Global lo hace para que las industrias sean socialmente responsables con el medio ambiente. La tendencia en la normativa boliviana para las industrias se dirige a la eficiencia energética. Sin embargo, los hechos se alejan del papel.
En el sitio web del Banco Mundial (www.bancomundial.org), un informe sobre emisiones de CO2 per cápita por países muestra que Bolivia, en 2008, emitía 1,4 toneladas de dióxido de carbono por persona, cifra que sube a 1,5 en 2010. En el caso del vecino Brasil, el valor de emisiones por habitante sube, en los mismos periodos, de 2 a 2,2 toneladas. Estados Unidos emitía 18,6 toneladas per cápita (2008) y bajó a 17,6 (2010), Qatar generaba 50 toneladas y bajó a 40,3. Faltan datos actualizados sobre estas emisiones.
Hoy la tendencia para generar conciencia sobre el tema está dirigida a la persona, al consumidor en el mundo y no sólo a los industriales, gobernantes y políticos.
Por ejemplo, consumir 30 gramos de pan equivale a usar 18 litros de agua (valor requerido para su producción en la cadena alimentaria); tomar 250 ml de cerveza, a 741 litros de agua; comer un kilo de carne, a 15.400 litros. Un vehículo que usa unos 850 litros de gasolina al año genera 1.943 kilos de dióxido de carbono. Utilizar 960 kilowats de energía genera 380 kilos de emisiones de carbono en un año.
El programa Huella de Ciudades, cofinanciado por CAF y CDKN, impulsa acciones de mitigación a través de evaluaciones de las Huella de Carbono e Hídrica en La Paz, Lima y Quito. El impacto de la actividad humana en los recursos hídricos se mide con el indicador de la Huella Hídrica. Al respecto, 2,7 billones (40% población mundial) viven en cuencas con escasez severa de agua durante un mes del año, 783 millones no tienen acceso a una fuente de agua potable, según Naciones Unidas, y más de 600 millones seguirán careciendo de acceso al agua potable.
Las emisiones de gases de efecto invernadero del sector ganadero podrían reducirse hasta en 30% gracias a un uso más extendido de las mejores prácticas y tecnologías existentes”, señala un estudio de la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO). La cadena productiva de la ganadería genera 7,1 gigatoneladas de dióxido de carbono año, 14,5% de todas las emisiones de GEI de origen humano.
Los gases de efecto invernadero más importantes son el dióxido de carbono (CO2), el metano y el óxido nitroso, éstos se generan principalmente por la combustión de hidrocarburos; la agricultura, el ganado y la deforestación aportan gases metano y óxido nitroso junto a las actividades industriales y la cría de animales.
Una molécula de metano equivale a 25 moléculas de dióxido de carbono y 298 de éste equivalen a una de dióxido nitroso. El dióxido de carbono es la unidad que permite contabilizar el potencial de los tres gases, y mostrarlos en una sola unidad sirve para medir la Huella de Carbono.

Inicio del río Choqueyapu en La Paz


El río Choqueyapu en medio de la ciudad de La Paz


Svetlana Salvatierra
06 de octubre de 2013
Publicado en El Financiero 

Censo revelará el número de productores que cultivan quinua orgánica

Víctor Hugo Vásquez. El viceministro de Desarrollo Rural y Tierras también es uno de los responsables gubernamentales de llevar adelante las actividades del Año Internacional de la Quinua para mostrar las cualidades de este grano al mundo. La promoción es un éxito y la calidad del grano está reconocida, asegura. Sin embargo, admite que hay problemas para establecer mejores canales de comercialización en el mercado interno y dar un valor justo al precio del cereal.

— ¿Cómo avanza el Año Internacional de la Quinua?
— La promoción es un éxito porque el consumo de la quinua aumentó en el mercado nacional e internacional. Estamos trabajando en una metodología para medir de una manera adecuada los datos. Las exportaciones subieron a 16.000 toneladas con lo que se generó más de 56 millones de dólares (datos a junio). Hasta fin de año pensamos llegar a 40.000 toneladas por encima de 100 millones de dólares. Es nuestra apuesta. En el consumo interno tenemos dificultades porque aún no se han podido establecer canales de comercialización, es un tema pendiente. Es una buena señal que la gente no sólo coma arroz y fideo, sino también quinua. Hay que seguir trabajando.
— ¿A cuánto estiman que llegue el consumo interno?
— A dos kilos por persona (mes) que equivaldría a 20.000 toneladas.
— ¿A qué departamento corresponde la mayor producción?
— Oruro es el primer productor y el segundo es Potosí. Se va a realizar una encuesta de intenciones de producción para saber cuánto vamos a sembrar. El año pasado llegamos a 134.000 hectáreas y hoy estimamos llegar a 200.000.
— ¿Cómo avanza el tema de la industrialización?
— Por ejemplo, se lanzará un producto con Lacteosbol. Los privados hacen energizantes, galletas y otros productos. En el mercado interno tiene que haber una combinación con otros productos porque no es fácil cambiar nuestra conducta alimentaria.
— ¿Y el apoyo estatal hacia dónde se dirige en todo el proceso de producción de la quinua?
— Se están apoyando plantas procesadoras como la que hay en Aroma (La Paz), con capacidad para procesar 1.500 toneladas, con dos millones de bolivianos. El presidente Evo Morales a través del programa Bolivia Cambia Evo Cumple ha comprometido varias beneficiadoras; también con ProBolivia se está incentivando la industrialización. Se está avanzando, no hay un monto fijo. Lo importante es que el sector privado está invirtiendo.
— El centro mundial de la quinua se construye en el país...
— En la Ley N° 395 se define que el Centro Internacional de la Quinua tiene sede en Bolivia.  
— Otros países también están promocionando la quinua...
— Cada país en el marco de su soberanía tiene la libertad de comercializar la quinua. La quinua de calidad se produce en Bolivia en el intersalar (salares de Uyuni y Coipasa) y eso está reconocido en todo el mundo y es una de las ganancias del Año Internacional de la Quinua.
— Para cuidar la sostenibilidad iban a trabajar con productores orgánicos, ¿qué avances hay?
— Diría que el 99% de la producción de quinua es orgánica en Bolivia, la diferencia es que no todos están reconocidos por una entidad con validez internacional. El Censo Agropecuario nos dará la posibilidad de saber cuántos son y cuántos tienen certificación.
— ¿Qué opciones nuevas de acceso al crédito tiene el sector?
— Tres aspectos fundamentales están expresados en la nueva Ley de Servicios Financieros: que la banca tiene que llegar a los últimos rincones de la patria, los que vivimos fuera de los caminos asfaltados también somos bolivianos; lo segundo es que se generen garantías alternativas; y lo tercero es que bajen los intereses.
— ¿El precio interno debe bajar?
— Más allá del precio vemos dificultades en los canales de comercialización de la quinua. El tema es dar el valor justo. Tenemos complejos: queremos que el producto boliviano sea barato y el de afuera aunque sea basura compramos caro; en el campo preferimos vender barato que comer nosotros. Y tenemos un mal hábito: tomamos cerveza y no decimos que es caro. (NdE.: una botella de cerveza vale Bs 12 y la bolsa de una libra de quinua Bs 14,50).
 
Perfil
Nombre: Víctor Hugo Vásquez Mamani
Cargo: Viceministro de Desarrollo Rural
Fue constituyente por Oruro
Nació en Oruro. En su carrera política participó y fue electo concejal en las elecciones municipales de 1999, en la Primera Sección de Sud Carangas, Oruro, por el partido MAS-U. Posteriormente fue elegido constituyente por el mismo departamento y partido político (MAS), y se convirtió en uno de los legisladores que aportó al desarrollo rural en el trabajo de la Asamblea Constituyente. Fue director del Programa de Apoyo a la Seguridad Alimentaria. En diciembre de 2011 fue nombrado viceministro de Desarrollo Rural. Uno de sus objetivos fue lograr el seguro para el sector agrícola  y ahora impulsa las actividades previstas en  el Año Internacional de la Quinua.

Svetlana Salvatierra
29 de septiembre de 2013
Publicado en El Financiero 

Buscar en este blog

...lo más leído del blog en un mes